關於Long Stay> 關於Long Stay
2014-01-09 何謂Long Stay

◆何謂Long Stay
Long Stay為日式英語,肇始於1980年代的日本,目前已成為日本人出國長期旅行的新流行用語,這種到國外進行長期休閒渡假的作法,與「異地養老」、「候鳥式休閒生活」相近。自從2005年6月間,農委會聘請日籍Long Stay專家來台指導後,已正式將Long Stay稱為「長宿休閒」。

◆Long Stay之緣起
9 5 年 3 月 1 日各大媒體爭相報導一對退休的日籍夫婦到南投埔里 Long Stay ( 實為養病 ),因嫌棄埔里狗屎多、機車吵雜,無法適應而鬧得不歡而散的消息,為「外國人來台 Long Stay 事業」掀起話題。

而95年9月1日Smart致富雜誌也以「 退休旅人-最時尚的新退休生活型態 」為題,大篇幅報導國人退休後移居海外尋找退休天堂進行LongStay的趨勢與亞太區10大退休城市排行榜,顯示Long Stay 已逐漸成為國人時尚與生活的一部分。

事實上,行政院農委會於年委託朝陽科技大學研究我國推動Long Stay的可行性,以因應2007年日本即將陸續退休的700萬戰後嬰兒潮出生者,亦即所謂的「 團塊世代」來台進行Long Stay 。行政院蘇院長亦於 95 年 5月15日指示以國家型計畫推動 Long Stay ,正式為我國推動 Long Stay 產業邁出歷史性的一步。 95 年11月 1 日農委會也已成功招募第一對日本人婦來台 Long Stay

◆Long Stay之目的
Long Stay不僅僅是退休的人才享有的生活休閒方式,Long Stay對於現今每天生活都在忙碌奔波渡過的上班族群來說,也是一種短暫放鬆、休息、再充電的生活方式,到外地Long Stay旅居,接觸自身想體驗的休閒生活(悠閒自在的鄉下生活、便利的都市生活、在墾丁衝著浪、在台中燈紅酒綠的夜生活)、從事想長期嚮往的生活、做自己想做的事、認識外地文化,或實現長期以來的夢想等。


◆Long Stay之定義
不是旅行,也非屬移居(生活據點的遷移)的長期停留。不光是觀光或購物旅行,而是將生活根本置於原居住地的同時,在其他居住地區接觸當地文化,並與當地居民交流,發現生活意義。它既不屬於移居,也不是永久居留之『其他居住地區居留型休閒』」。

總之,Long Stay既非短期觀光旅行,也非長期移居他地,而是在「根留原居住地」前提下,進行為期數週至數月不等的外地旅居休閒,與當地居民交流,融入當地生活,並追求嶄新生活意義的長宿休閒。

1、 較長期的停留:非移居也非永久居住,以回原居住地為前提。
2、 以休閒為目的:與當地人交流,充滿富裕的休閒活動。
3、 目標為在當地生活,而不在旅行:是一種接近當地的日常生活空間體驗與接觸當地文化的生活方式。
4、 生活的金錢來源在原居住地:在休閒當地沒有其他收入。

 
 
 關於Long Stay  
LongStay合作展望    
       
       
       
 
 

國際LongStay台灣LongStay背包客自由行主題旅遊產業交流加入協會連絡我們首頁
會址:406台中市北屯區文心路四段698號4樓之2‧TEL:04-2237-4156‧FAX:04-2237-6548
版權所有 © 台灣台日長宿休閒交流協會瀏覽人數:
by Tongx